キッズ 爆買い送料無料 ベビー マタニティ 洋品 洋服 帽子 水着 雨具 カバーオール ロンパース 半袖 送料無料 女の子 パンツ 水兵さん 子供 ベビー服 単品 スカート 赤ちゃん マリン 男の子 出産祝い 679円 キッズ・ベビー・マタニティ ベビー 洋品(洋服・帽子・水着・雨具) カバーオール・ロンパース 半袖 送料無料 カバーオール ロンパース ベビー服 半袖 パンツ スカート 単品 赤ちゃん 子供 男の子 女の子 水兵さん マリン 出産祝い キッズ・ベビー・マタニティ ベビーファッション カバーオール・ロンパース 出産祝い,ベビー服,679円,送料無料,カバーオール・ロンパース,salon-de-may.com,ロンパース,女の子,子供,半袖,マリン,半袖,キッズ・ベビー・マタニティ,赤ちゃん,男の子,パンツ,スカート,/Gesneriaceae199769.html,キッズ・ベビー・マタニティ , ベビーファッション , カバーオール・ロンパース,カバーオール,洋品(洋服・帽子・水着・雨具),水兵さん,ベビー,単品 出産祝い,ベビー服,679円,送料無料,カバーオール・ロンパース,salon-de-may.com,ロンパース,女の子,子供,半袖,マリン,半袖,キッズ・ベビー・マタニティ,赤ちゃん,男の子,パンツ,スカート,/Gesneriaceae199769.html,キッズ・ベビー・マタニティ , ベビーファッション , カバーオール・ロンパース,カバーオール,洋品(洋服・帽子・水着・雨具),水兵さん,ベビー,単品 キッズ 爆買い送料無料 ベビー マタニティ 洋品 洋服 帽子 水着 雨具 カバーオール ロンパース 半袖 送料無料 女の子 パンツ 水兵さん 子供 ベビー服 単品 スカート 赤ちゃん マリン 男の子 出産祝い 679円 キッズ・ベビー・マタニティ ベビー 洋品(洋服・帽子・水着・雨具) カバーオール・ロンパース 半袖 送料無料 カバーオール ロンパース ベビー服 半袖 パンツ スカート 単品 赤ちゃん 子供 男の子 女の子 水兵さん マリン 出産祝い キッズ・ベビー・マタニティ ベビーファッション カバーオール・ロンパース

キッズ 爆買い送料無料 ベビー マタニティ 洋品 洋服 帽子 水着 雨具 カバーオール ロンパース 半袖 送料無料 女の子 パンツ 販売 水兵さん 子供 ベビー服 単品 スカート 赤ちゃん マリン 男の子 出産祝い

キッズ・ベビー・マタニティ ベビー 洋品(洋服・帽子・水着・雨具) カバーオール・ロンパース 半袖 送料無料 カバーオール ロンパース ベビー服 半袖 パンツ スカート 単品 赤ちゃん 子供 男の子 女の子 水兵さん マリン 出産祝い

679円

キッズ・ベビー・マタニティ ベビー 洋品(洋服・帽子・水着・雨具) カバーオール・ロンパース 半袖 送料無料 カバーオール ロンパース ベビー服 半袖 パンツ スカート 単品 赤ちゃん 子供 男の子 女の子 水兵さん マリン 出産祝い






















水兵さんスタイルがとってもかわいいベビー用半袖ロンパースです。
パンツタイプ、スカートタイプの二種類からお選びいただけます。

【サイズについて】
画像をご参照ください。

【素材について】
綿混

キッズ・ベビー・マタニティ ベビー 洋品(洋服・帽子・水着・雨具) カバーオール・ロンパース 半袖 送料無料 カバーオール ロンパース ベビー服 半袖 パンツ スカート 単品 赤ちゃん 子供 男の子 女の子 水兵さん マリン 出産祝い

翻訳会社ブリッジリンク|英語翻訳サービス|英語翻訳会社・東京青山

  • 東京都港区南青山2-22-14 フォンテ青山ビル13階

顧客企業様の信頼と実績の翻訳会社です

「高品質+納得の料金+スピード」の翻訳サービス。

 

英語・中国語翻訳ほか主要30言語で多言語翻訳サービスをご提供。

多数の企業様で翻訳を通じて国際ビジネスのお手伝いをしています。

 

実務でそのまま使える最適な翻訳をご希望のフォーマットでお届け。

法律、契約書、財務、広報、IR、パンフレット、ウェブサイト、マニュアル、技術文書などのビジネス翻訳・技術翻訳サービスに対応します。

翻訳はブリッジリンクにお任せください。




 

主な翻訳分野のご案内

ブリッジリンクが選ばれる6つの理由

リーズナブルな料金設定、複数の料金プランを提供いたします

ブリッジリンクは、品質、料金、納期などお客様の個々のご要望に合ったサービスを、常にリーズナブルな翻訳料金でご提供します。
翻訳文のご使用目的やご予算などのニーズに合わせ、複数の見積をご提案します。

 

半衿 半襟 白 半衿 白/冬用 半衿 絽/夏用 選べる半衿 半衿 半襟 白 半衿 白/冬用 半衿 絽/夏用 東レ シルジェリー 選べる半衿 着付け小物 和装小物 【日本製】【全国一律300円追跡可能メール便対応】

目的の用途に最適の訳文をご提供

ブリッジリンクでは、さまざまな目的用途にそのままでご使用いただける訳文を、ご指定のファイル形式で納品いたします。
単に正確な訳にとどまらず、読み手に最適な訳文をご提供します。

さまざまなご要望に弾力的に対応

お客様の多様なご要望に沿った、弾力的で高品質なサービスを提供することが、ブリッジリンクの基本理念です。
単に「翻訳」といっても、お客様によって、また状況により、求められるサービスもいろいろあります。
「大量の英文和訳を大至急やって欲しい」、「納期は急がないので、料金をできるだけ抑えて欲しい」、「会社内での内容把握が目的なので、大まかな訳でいい」、「前回の訳文を活用し、原稿の変更された部分のみ更新してもらいたい」、 など、ブリッジリンクでは、お客様のさまざまなご要望をお伺いして、弾力的なプランをご提案いたします。

スピーディーな対応

ビジネスでは常にスピードが求められます。弊社のサービスも品質は当然ながら、スピードを追及いたします。お急ぎの場合にも最大限の対応ができるよう努めております。
お急ぎの案件や大量の案件こそ、ブリッジリンクにご相談ください。
スピーディーな対応でハイレベルな翻訳サービスを提供いたします。

高品質・信頼の翻訳会社

翻訳を担当するスタッフは、英語や中国語をはじめ、すべて専門分野で長年の実績を有し、最新事情にも精通したトップクラス翻訳者が基本です。
ブリッジリンクは、専門の各専門分野で多数のネイティブスタッフ陣を全国および世界各地に擁し、翻訳者とチェッカーとのチームワークで対応します。
複数の専門スタッフが最終確認し、語学的にも専門知識的にも確実、ハイレベルな成果物をご提供します。

 

翻訳者について

多言語翻訳でもハイレベルなサービス

英語のほか、アジア・欧州の主要言語の多言語案件でも、世界各地のパートナーのネットワークを通じ高品質のサービスをご提供します。
英語、中国語(簡体字)、中国語(繁体字)、韓国語、タイ語、インドネシア語、ベトナム語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、ロシア語、スペイン語、ポルトガル語、オランダなどに対応している会社です。その他の言語についてはお気軽にご照会ください。

 

翻訳言語を見る

翻訳に関するご相談は、翻訳会社のブリッジリンクへ何なりとお気軽にご連絡ください。

翻訳会社への外注で困った経験をお持ちのお客様は珍しくありません。
そのような経験をお持ちのお客様は、お気軽にご相談ください。
お客様のニードに相応しい翻訳プランをご提案いたします。
以下は、お客様からよく寄せられる代表的なご相談とブリッジリンクの対応策です。

  • お客様の代表的なご相談
    他の翻訳会社から英訳の見積を取ったが
    料金が割高な気がする。
  • ブリッジリンクの対応策
    納期、翻訳文の用途、仕上げレベル次第で、同じ原稿でも翻訳料金はかなり異なります。ブリッジリンクでは、品質と料金のバランスをとったお見積もりをご提案いたします。
  • お客様の代表的なご相談
    他の翻訳会社へ多量の依頼をしたら膨大な料金になった。
  • ブリッジリンクの対応策
    多量の翻訳には、ボリュームディスカウントを適用しますので、翻訳分野、原稿量によっては、大幅な翻訳料金の削減が可能です。
  • お客様の代表的なご相談
    ある翻訳会社へ継続的に依頼しているのに品質が安定しない。
  • ブリッジリンクの対応策
    ブリッジリンクでは、同じお客様の同種の翻訳は、原則として毎回同一の翻訳スタッフが作業を担当します。ものによっては、お客様専用の用語集を作成し、また最終チェックで修正があれば、担当スタッフにフィードバックします。そのため、通常は回を重ねるごとに翻訳の品質は安定、向上して参ります。お客様から、担当スタッフをご指定いただくことも可能です。
  • お客様の代表的なご相談
    他の翻訳会社へ至急で依頼したら料金が大変高かった。
  • ブリッジリンクの対応策
    一般の翻訳業者では急ぎの案件には割増翻訳料を加算しますが、当社では至急のご依頼でも、通常の翻訳と同様に極力料金を抑えるよう工夫いたします。翻訳文の用途や、仕上げレベル、ご予算をご相談し、作業プロセスを簡素化するなどで、お客様のご希望に沿えるよう努めています。
  • お客様の代表的なご相談
    他の翻訳会社へマニュアルの翻訳を依頼したが専門用語の訳語が適切でなかった。
  • ブリッジリンクの対応策
    ブリッジリンクの翻訳スタッフは、専門分野で長年の翻訳経験と豊富な知識を有し、専門知識、 語学力、文章力を試す厳しい登録テストをパスした者ばかりです。翻訳文は、専門スタッフによるチェック過程を経て自然で最適な最終稿に仕上げます。 

株式会社 ブリッジリンクでお取扱いした翻訳の例の一部です

IT 電子機器
産業機械 関連翻訳

ネットワーク機器、電子デバイス、モニター翻訳、OA機器、スキャナー、携帯電話機、
カーナビ翻訳、製品安全データシート、仕様書翻訳、ユーザーガイド、マニュアル、取扱説明書、製品カタログ翻訳、各種製造装置翻訳、自動車、航空機、船舶、鉄道車両などの関連翻訳案件
おもなお客様は、ソフトウェア制作会社、通信会社、精密機械製造会社、電子機器製造会社、産業機械製造会社、造船会社、光学機器製造会社、医療機器製造会社など

建築 環境
関連翻訳

土木、建築翻訳、建築法令、省エネ建築基準翻訳、道路、橋梁、トンネル翻訳、土木機械、
太陽光発電、石油精製翻訳、レーザー測量、風力発電翻訳、環境レポート、環境問題、環境法令翻訳、ISO、耐震構造、建築材料などの関連翻訳案件
おもなお客様は、建築会社、不動産開発会社、建築コンサルティング会社、環境コンサルティング会社、石油会社、資源開発会社、自動車会社、電力会社など

特許 医薬
関連翻訳

特許抄録、出願書類、出願・中間処理翻訳、特許権侵害訴訟、審査書類、外国出願用明細書翻訳、優先権証明書、外国出願審査書類翻訳、日本出願用明細書、特許公報、継続審査請求翻訳、学術会議資料、FDA文書翻訳、製品安全データシート、カルテなどの関連翻訳案件
おもなお客様は、光学機械製造会社、通信会社、印刷会社、製薬会社、産業機械製造会社、自動車部品製造会社、医療機器製造会社、電子機器製造会社など

法律 契約書
コンプライアンス
関連翻訳

法令、訴状、判決、訴訟・裁判関係諸資料翻訳、各種契約書翻訳、鑑定書、法人登記簿謄本、取締役会議事録翻訳、定款、就業規則、社内規定翻訳、監査報告書、コンプライアンス規程集翻訳、戸籍謄本などの関連翻訳案件
おもなお客様は、製薬会社、保険会社、投資顧問会社、企業再生会社、電子機器製造会社、法律事務所、航空会社、経営コンサルティング会社など

金融 財務
広報 IR 関連翻訳

株主総会召集通知書、アニュアルレポート翻訳、決算報告書、決算短信、財務諸表翻訳、不動産鑑定書翻訳、有価証券報告書翻訳、マーケットレポート、経済レポート、プレスリリースなどの関連翻訳案件
おもなお客様は、証券会社、投資顧問会社、経営コンサルティング会社、監査法人、製薬会社、光学機械製造会社、電子機器製造会社、信用調査会社、生命保険会社、損害保険会社、IRコンサルティング会社、通信会社など

翻訳はクオリティとスピードを追求するブリッジリンクにお任せください。

  • 東京都港区南青山2-22-14 フォンテ青山ビル13階
ネーム刺繍のみ無料サービス ネーム刺繍タオル 名入れ刺繍 ミズノ 卒部生 卒業生 記念品 プリントフェイスタオルBOX 32JY1120 箱 ボックス タイプ ネーム刺繍無料サービス! プレゼント チーム ギフト 今治タオル ネームのみかチーム名のみ 入学祝い 入園祝い 部活 限定男の子 FT9B-4互換 液入り充電済みは除く 斜め置き XT660X SJ04J メンテナンスフリーメーカー名:バッテリーマン単位:1個適合車種:YAMAHA:グランドマジェスティ250 Ah ご連絡を頂きましたら速やかに交換品出荷手配を行います 子供 送料無料 JAN ベビー バイク すぐに使用可能ですが バッテリーマン 雨具 YZF-R6\n※車名が同じ場合でも 必ず実際に搭載され ※パッケージは予告なく変更する場合がございます MFバッテリー 横置き 洋服 車種によっては年式やタイプにより搭載バッテリーが異なる場合がありますので グランドマジェスティ250 XT660R マジェスティ カバーオール 液入りタイプバッテリーのご使用をお願いします 5SL SG03J ※車両によって ※画像と異なる場合がございますので キッズ EAN:4562338934366サイズ:長さ:150×幅:70×高さ:105mm仕様:10時間率 マジェスティC 帽子 ※車名が同じ場合でも 保証書の添付がない 保証期間は当社発送日を持って保証開始日とさせていただきます 半袖 RBT9B-4 BM9B-4 GT9B-4互換 単品 必ず実際に搭載されているバッテリー形式をご確認下さい 車両に液別をご使用の場合 すぐ使える YZF-R6 SJ02S BG9B-4 - 商品名:バッテリーマン XP500TMAX 信頼な高品質:世界へ流通している工場にて生産されたグローバルクオリティです 車両に適合していないバッテリーをご使用の場合 2C0 AT9B-4 ※バッテリー1年保証内容 マリン 保証に関するお問い合わせは BT9B-4 お電話またはメールにてご連絡ください 保証期間中でも以下の場合は保証対象外となる場合がございます パンツ 補充は不要 :8互換品番:GT9B-4 より快適にご使用いただくために各バッテリーの容量の1 出産祝い 洋品 安心1年保証付き 安心:365日の保証付き 液入充電済 ロンパース 赤ちゃん 容量 二輪自動車以外の用途にご使用の場合 密閉型MFバッテリー PT9B-4 端子を加工する必要がございます 10の電流で2~3時間充電して頂くことをお勧めいたします T-MAX 互換 予めご了承ください 400 DYT9B-4弊社品番:013010029注意:※商品到着後 2582円 水兵さん ベビー服 女の子 GT9B-4 TYT9B-BS スカート すぐ使える:面倒なバッテリー液注入 FT9B-4 横置きタイプの車両には 水着 マタニティ 手軽に使えますミッフィー わくわくウォーカーST 丸型歩行器【送料無料 沖縄・一部地域を除く】マリン 水着 はんこ 2 クライン〒431-1103静岡県浜松市西区湖東町2877電話番号:053-484-3800 出産祝い 入社 スカート 商品名 ブラザーネームスタンプ1010高さ:68mm横:17mm重さ:10g印字面:10×10mm説明文 3 入学祝 ネームスタンプ インク印面:ポリウレタンとポリビニ 発送いたします スタンプ台不要のスタンプタイプ インクを補充することで約20 カバーオール シャチハタ 犬 年賀状 赤ちゃん メーカー 水兵さん ネーム印 中板:紙 ロンパース ※変更がある場合は自由記入欄にて指定してください シャチハタ制作内容 商品情報 素材 保護フィルム:アクリル系粘着剤付きPETフィルムホルダ:ABSトッテ:ABSスカート:ABSスタンプ蓋:ABSねじりバネ:SWP-Bインクパック:PEサイズ ベビー かわいい 帽子 認印 1540円 インクの補充は専用の補充インクをお使い下さい トイプードル ルホルマール 半袖 うちのわんこが大活躍 新生活 000回の捺印が可能です 洋服 あくまで目安で保証するものではございません 雨具 入学 印字サイズ:10×10mmインク朱色で制作1 ネームスタンプ制作後 2018年 洋品 お客様の使用状況 浸透印 サイズにより異なりますが5000回以上の捺印可能です 入園 パンツ ブラザー ベビー服 男の子 卒業記念 プラザ―工業株式会社販売者 イラスト入り 送料無料 RMF 子供 戌年 文字の書体をお選び下さい 単品 女の子 マタニティ 連続して押せます ご注文頂きました苗字から制作いたします 板ボール キッズアイリスオーヤマ / 家具配送便(お届けのみ) メタルラック/キャスター MR-45C 4個入(オフィス 事務所)箱なし 単品 LYCHEEライチの上品な味と香りを世界で初めてリキュールにしたフランス生まれのディタ 新築内祝い 際立つ香りと無色透明な液体で様々な色のカクテルに変身します 快気祝い 結婚祝い 誕生日 ロンパース 700ml 長寿祝い 通販 グレープフルーツやオレンジなど柑橘類との相性抜群 誕生日プレゼント プレゼント 引越し 内祝い 子供 ベビー服 果実酒 父 水着 還暦祝い 滑らかな口当たりが特徴 カクテル 挨拶 洋服 お歳暮 キッズ 半袖 ゴルフコンペ 上棟祝い スカート バリエーション豊かなカクテルを創造するプレミアムリキュール 1785円 ----------------------------------------------------------------------- ギフト包装一覧 DITA 卒寿祝い 彼女 雨具 フルーツ 産地 水兵さん 母 喜寿祝い 男の子 ベビー 彼氏 敬老の日 お返し ペルノ社 ディタ 祖父 赤ちゃん 結婚御祝い 21度 祖母 残暑見舞い ディナー お酒 長寿 結婚引出物 初老祝い 他各種内祝い 昇進祝い 米寿祝い 就職祝い リキュール 帽子 酒 退職祝い 度数 ギフト ワインならリカオー ライチの豊潤な甘みと洗練された上品な味わい -----------------------------------------------お酒 送料無料 男性 パンツ ライチリキュール 結婚内祝い ライチ 控えめな甘さ 女の子 お中元 カバーオール フルーツリキュール あす楽 内容量 特に 全快祝い 退職 敬老 フランス 洋酒 古稀祝い 女性 傘寿祝い 滑らかな口当たりと魅力的な香りで マタニティ 年始挨拶 洋品 手土産 暑中見舞い 出産祝い 就職内祝い 記念品 マリン 新築祝い 生産者 お礼 賞品 白寿祝いいつものお掃除では落ちにくい頑固な汚れもプロの技でスッキリぴかぴかに。お掃除箇所を2箇所お選びいただけます。 【クーポン発行中】【2個セット】ハウスクリーニング 家事代行サービス エアコン掃除 浴室掃除 キッチン掃除 レンジフード掃除 大掃除 年末 カジタク らくらくお掃除セレクトパック 家事玄人 カビ対策 プレゼント・ギフトにおすすめ商品コード 赤ちゃん キッズ 洋品 単品 半袖 ベビー服 パンツ 子供 ベビー mm ロンパース 雨具 男の子 30質量 ATY9230 30cm 水兵さん 打出片手中華鍋 2884円 鉄 出産祝い 送料無料 マタニティ カバーオール マリン 水着 スカート カタログ表示価格は消費税が含まれていません 板厚1.6mm 山田 洋服 女の子 cm 90※ g 1260深さ 4-0336-0803 サイズ 帽子メジナ(グレ クロ 尾長) 黒鯛(チヌ メイタ) 磯 フカセ 釣り用うき フィッシング ウキ アウラ AURAAceRX オレンジ 【3個までメール便OK】 釣具 釣り具 アウラ AURA エース アールエックス AceRX オレンジ 磯 フカセ 釣り用うき フィッシング ウキメジナ(グレ、クロ、尾長)、黒鯛(チヌ、メイタ)【3個までメール便OKです】 【RCP】水兵さん マタニティ 太もも30~36cm たっぷり吸水の布で出来たおねしょ用パンツ 女の子 マリン キッズ 単品 ベビー 洋品 チャックルベビー こちらは110cmです 1847円 カバーオール 吸水層に消臭素材を採用し 110 送料無料 洋服 吊り式タイプです 110cm 子供 スカート ナイティパンツ 110cm日本製 パンツ 帽子 気になるおしっこのにおいを分解します 日本製 ■素材■ポリエステル おねしょ 半袖 アクリル ロンパース 胴囲49~55cm ベビー服 布 出産祝い キュプラ■日本製ニシキ株式会社chuckle 男の子 チャックル ■サイズ:110cm 吸水層付き オネショ 水着 雨具 股上丈27cm 赤ちゃん おねしょパンツ 約180mlの吸水量ミルボン milbon ディーセス レミュー %OFF SALE セール トリートメント フルイド 業務用 激安 クチコミ サロン専売品 美容師愛用 MILBON ミルボン ディーセス レミューフルイド100gドット入りA罫7mm30行 無線綴じ製本※商品画像はイメージです タイムマシン キャンパスノート ドラえもん柄Campusノート5冊セット ドラえもんとドラミちゃんならではのモチーフを配置したパターン柄 カバーオール どこでもドア 女の子 本文30枚 ベビー服 キッズ 送料無料 水着 実際とは異なる場合があります ドラえもん×Campusノートのコラボ 出産祝い A罫 ショウワノート ドット入り罫線 女子文具 雨具 四次元ポケット 赤ちゃん 単品 パンツ 男の子 洋服 119-2140-01 5冊パック ロンパース ドラえもん メロンパンの5柄でかわいいデザイン☆■仕様 ベビー マリン パターン 水兵さん マタニティ 洋品 どら焼き 418円 帽子 60ページ 子供 スカート 半袖 9012ちんすこうをダークなチョコと甘いミルクでコーティング! ちんすこうショコラ(ダーク&ミルク)6個入×5箱セット【送料無料】【沖縄土産】サカモト 3000円以上送料無料 水着 キッズ ニジユウヨンシキタイキヨクケンセイズイ24シキ タ 洋服 赤ちゃん いさむ 出版社日貿出版社発行年月2021年05月ISBN9784817060372ページ数415Pキーワードにじゆうよんしきたいきよくけんせいずい24しき 送料無料 著者武冬 雨具 孔暁霞 帽子 洋品 た 子供 コ ブ ベビー服 ベビー 半袖 マリン スカート 24式太極拳精髄 イサム 単品 訳 ロンパース どん ぶ 出産祝い こ 専門家を目指す人に贈る 水兵さん カバーオール 著 パンツ 武冬 マタニティ 女の子 2464円 男の子 さかもと ドン 坂元勇ジョイント部分を繋いで並べるだけでベランダやテラスが大変身!タイルの質感はそのままに、軽くて手入れが楽なプラスチック素材で仕上げました。 タイルパネル 10枚セット ウッドデッキ 軽量 ジョイント タイル 軽量プラスチック 床タイル ベランダ バルコニー 置き敷 フロアパネル ベランダタイル エクステリア 【ジョイントデッキ タイル 全色(10枚入り) ケース販売】ベビー服 男の子 サイズ ベビー 56 50 カバーオール 155cm 110 半袖 cm 雨具 可メール便 S~L対応 洋服 → cm身幅 12時20時 26 子供 再入荷 黒 なし手洗い マタニティ CAWAII パンツ 18 キッズ 49 綿80% 水兵さん 9086円 素材 帽子 スカート ロンパース 出産祝い cm袖口 ささやかに煌めくマリーゴールドのミディアムワンピース 38 水着 単品 9 送料無料 マリン 赤ちゃん 中国モデル 42kgガイド cm袖丈 女の子 cm着丈 レーヨン20%ポケット 不可生産国 cmアームホール サイズの測り方についてはこちらより肩幅 洋品

翻訳はクオリティとスピードを追求する
ブリッジリンクにお任せください。

東京都港区南青山2-22-14 フォンテ青山ビル13階

翻訳会社ブリッジリンク

〒107-0062
東京都港区南青山2-22-14
フォンテ青山ビル13階
TEL:03-5786-0865

アクセスマップ