16225円 カジュアルな45OZネイビーデニムジャケット! JATTS オーダージャケット生地番号J347-Jジャケット/綿 100% INDIGO染料使用・無地 メンズファッション オーダーメイド その他 100%,salon-de-may.com,カジュアルな45OZネイビーデニムジャケット!,JATTS,16225円,/Gesneriaceae320969.html,メンズファッション , オーダーメイド , その他,オーダージャケット生地番号J347-Jジャケット/綿,INDIGO染料使用・無地 カジュアルな45OZネイビーデニムジャケット JATTS 超激安特価 オーダージャケット生地番号J347-Jジャケット 綿 INDIGO染料使用 無地 100% 16225円 カジュアルな45OZネイビーデニムジャケット! JATTS オーダージャケット生地番号J347-Jジャケット/綿 100% INDIGO染料使用・無地 メンズファッション オーダーメイド その他 100%,salon-de-may.com,カジュアルな45OZネイビーデニムジャケット!,JATTS,16225円,/Gesneriaceae320969.html,メンズファッション , オーダーメイド , その他,オーダージャケット生地番号J347-Jジャケット/綿,INDIGO染料使用・無地 カジュアルな45OZネイビーデニムジャケット JATTS 超激安特価 オーダージャケット生地番号J347-Jジャケット 綿 INDIGO染料使用 無地 100%

カジュアルな45OZネイビーデニムジャケット JATTS 超激安特価 オーダージャケット生地番号J347-Jジャケット 即納最大半額 綿 INDIGO染料使用 無地 100%

カジュアルな45OZネイビーデニムジャケット! JATTS オーダージャケット生地番号J347-Jジャケット/綿 100% INDIGO染料使用・無地

16225円

カジュアルな45OZネイビーデニムジャケット! JATTS オーダージャケット生地番号J347-Jジャケット/綿 100% INDIGO染料使用・無地





商品説明
生地番号
J347-J (ジャケット)
素材
綿 100%/INDIGO染料使用 
色・柄
インディゴネイビー無地
柔らかさ
普通
生地の厚さ
普通
特徴
カジュアルな装いにおすすめな45OZネイビーデニム素材(INDIGO)
おすすめ
シーズン

オールシーズンOK

コーディネイト
アドバイス

ワードローブに押さえておきたい着まわし力抜群のデニムJK!

カジュアルな45OZネイビーデニムジャケット! JATTS オーダージャケット生地番号J347-Jジャケット/綿 100% INDIGO染料使用・無地

翻訳会社ブリッジリンク|英語翻訳サービス|英語翻訳会社・東京青山

  • 東京都港区南青山2-22-14 フォンテ青山ビル13階

顧客企業様の信頼と実績の翻訳会社です

「高品質+納得の料金+スピード」の翻訳サービス。

 

英語・中国語翻訳ほか主要30言語で多言語翻訳サービスをご提供。

多数の企業様で翻訳を通じて国際ビジネスのお手伝いをしています。

 

実務でそのまま使える最適な翻訳をご希望のフォーマットでお届け。

法律、契約書、財務、広報、IR、パンフレット、ウェブサイト、マニュアル、技術文書などのビジネス翻訳・技術翻訳サービスに対応します。

翻訳はブリッジリンクにお任せください。




 

主な翻訳分野のご案内

ブリッジリンクが選ばれる6つの理由

リーズナブルな料金設定、複数の料金プランを提供いたします

ブリッジリンクは、品質、料金、納期などお客様の個々のご要望に合ったサービスを、常にリーズナブルな翻訳料金でご提供します。
翻訳文のご使用目的やご予算などのニーズに合わせ、複数の見積をご提案します。

 

【送料無料】【雨の日に!ペットカート用レインカバー】ペットカート 多頭 折りたたみ ペットバギー 【公式】ココハート 甘えん坊バギーBIG(ワイド) レインカバー 4輪用タイプ CocoHeart/4輪ペットカート 防寒対策/雨/ペットバギー/ドックカート/多頭用 ペットカート・梅雨 小型犬 中型犬

目的の用途に最適の訳文をご提供

ブリッジリンクでは、さまざまな目的用途にそのままでご使用いただける訳文を、ご指定のファイル形式で納品いたします。
単に正確な訳にとどまらず、読み手に最適な訳文をご提供します。

さまざまなご要望に弾力的に対応

お客様の多様なご要望に沿った、弾力的で高品質なサービスを提供することが、ブリッジリンクの基本理念です。
単に「翻訳」といっても、お客様によって、また状況により、求められるサービスもいろいろあります。
「大量の英文和訳を大至急やって欲しい」、「納期は急がないので、料金をできるだけ抑えて欲しい」、「会社内での内容把握が目的なので、大まかな訳でいい」、「前回の訳文を活用し、原稿の変更された部分のみ更新してもらいたい」、 など、ブリッジリンクでは、お客様のさまざまなご要望をお伺いして、弾力的なプランをご提案いたします。

スピーディーな対応

ビジネスでは常にスピードが求められます。弊社のサービスも品質は当然ながら、スピードを追及いたします。お急ぎの場合にも最大限の対応ができるよう努めております。
お急ぎの案件や大量の案件こそ、ブリッジリンクにご相談ください。
スピーディーな対応でハイレベルな翻訳サービスを提供いたします。

高品質・信頼の翻訳会社

翻訳を担当するスタッフは、英語や中国語をはじめ、すべて専門分野で長年の実績を有し、最新事情にも精通したトップクラス翻訳者が基本です。
ブリッジリンクは、専門の各専門分野で多数のネイティブスタッフ陣を全国および世界各地に擁し、翻訳者とチェッカーとのチームワークで対応します。
複数の専門スタッフが最終確認し、語学的にも専門知識的にも確実、ハイレベルな成果物をご提供します。

 

翻訳者について

多言語翻訳でもハイレベルなサービス

英語のほか、アジア・欧州の主要言語の多言語案件でも、世界各地のパートナーのネットワークを通じ高品質のサービスをご提供します。
英語、中国語(簡体字)、中国語(繁体字)、韓国語、タイ語、インドネシア語、ベトナム語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、ロシア語、スペイン語、ポルトガル語、オランダなどに対応している会社です。その他の言語についてはお気軽にご照会ください。

 

翻訳言語を見る

翻訳に関するご相談は、翻訳会社のブリッジリンクへ何なりとお気軽にご連絡ください。

翻訳会社への外注で困った経験をお持ちのお客様は珍しくありません。
そのような経験をお持ちのお客様は、お気軽にご相談ください。
お客様のニードに相応しい翻訳プランをご提案いたします。
以下は、お客様からよく寄せられる代表的なご相談とブリッジリンクの対応策です。

  • お客様の代表的なご相談
    他の翻訳会社から英訳の見積を取ったが
    料金が割高な気がする。
  • ブリッジリンクの対応策
    納期、翻訳文の用途、仕上げレベル次第で、同じ原稿でも翻訳料金はかなり異なります。ブリッジリンクでは、品質と料金のバランスをとったお見積もりをご提案いたします。
  • お客様の代表的なご相談
    他の翻訳会社へ多量の依頼をしたら膨大な料金になった。
  • ブリッジリンクの対応策
    多量の翻訳には、ボリュームディスカウントを適用しますので、翻訳分野、原稿量によっては、大幅な翻訳料金の削減が可能です。
  • お客様の代表的なご相談
    ある翻訳会社へ継続的に依頼しているのに品質が安定しない。
  • ブリッジリンクの対応策
    ブリッジリンクでは、同じお客様の同種の翻訳は、原則として毎回同一の翻訳スタッフが作業を担当します。ものによっては、お客様専用の用語集を作成し、また最終チェックで修正があれば、担当スタッフにフィードバックします。そのため、通常は回を重ねるごとに翻訳の品質は安定、向上して参ります。お客様から、担当スタッフをご指定いただくことも可能です。
  • お客様の代表的なご相談
    他の翻訳会社へ至急で依頼したら料金が大変高かった。
  • ブリッジリンクの対応策
    一般の翻訳業者では急ぎの案件には割増翻訳料を加算しますが、当社では至急のご依頼でも、通常の翻訳と同様に極力料金を抑えるよう工夫いたします。翻訳文の用途や、仕上げレベル、ご予算をご相談し、作業プロセスを簡素化するなどで、お客様のご希望に沿えるよう努めています。
  • お客様の代表的なご相談
    他の翻訳会社へマニュアルの翻訳を依頼したが専門用語の訳語が適切でなかった。
  • ブリッジリンクの対応策
    ブリッジリンクの翻訳スタッフは、専門分野で長年の翻訳経験と豊富な知識を有し、専門知識、 語学力、文章力を試す厳しい登録テストをパスした者ばかりです。翻訳文は、専門スタッフによるチェック過程を経て自然で最適な最終稿に仕上げます。 

株式会社 ブリッジリンクでお取扱いした翻訳の例の一部です

IT 電子機器
産業機械 関連翻訳

ネットワーク機器、電子デバイス、モニター翻訳、OA機器、スキャナー、携帯電話機、
カーナビ翻訳、製品安全データシート、仕様書翻訳、ユーザーガイド、マニュアル、取扱説明書、製品カタログ翻訳、各種製造装置翻訳、自動車、航空機、船舶、鉄道車両などの関連翻訳案件
おもなお客様は、ソフトウェア制作会社、通信会社、精密機械製造会社、電子機器製造会社、産業機械製造会社、造船会社、光学機器製造会社、医療機器製造会社など

建築 環境
関連翻訳

土木、建築翻訳、建築法令、省エネ建築基準翻訳、道路、橋梁、トンネル翻訳、土木機械、
太陽光発電、石油精製翻訳、レーザー測量、風力発電翻訳、環境レポート、環境問題、環境法令翻訳、ISO、耐震構造、建築材料などの関連翻訳案件
おもなお客様は、建築会社、不動産開発会社、建築コンサルティング会社、環境コンサルティング会社、石油会社、資源開発会社、自動車会社、電力会社など

特許 医薬
関連翻訳

特許抄録、出願書類、出願・中間処理翻訳、特許権侵害訴訟、審査書類、外国出願用明細書翻訳、優先権証明書、外国出願審査書類翻訳、日本出願用明細書、特許公報、継続審査請求翻訳、学術会議資料、FDA文書翻訳、製品安全データシート、カルテなどの関連翻訳案件
おもなお客様は、光学機械製造会社、通信会社、印刷会社、製薬会社、産業機械製造会社、自動車部品製造会社、医療機器製造会社、電子機器製造会社など

法律 契約書
コンプライアンス
関連翻訳

法令、訴状、判決、訴訟・裁判関係諸資料翻訳、各種契約書翻訳、鑑定書、法人登記簿謄本、取締役会議事録翻訳、定款、就業規則、社内規定翻訳、監査報告書、コンプライアンス規程集翻訳、戸籍謄本などの関連翻訳案件
おもなお客様は、製薬会社、保険会社、投資顧問会社、企業再生会社、電子機器製造会社、法律事務所、航空会社、経営コンサルティング会社など

金融 財務
広報 IR 関連翻訳

株主総会召集通知書、アニュアルレポート翻訳、決算報告書、決算短信、財務諸表翻訳、不動産鑑定書翻訳、有価証券報告書翻訳、マーケットレポート、経済レポート、プレスリリースなどの関連翻訳案件
おもなお客様は、証券会社、投資顧問会社、経営コンサルティング会社、監査法人、製薬会社、光学機械製造会社、電子機器製造会社、信用調査会社、生命保険会社、損害保険会社、IRコンサルティング会社、通信会社など

翻訳はクオリティとスピードを追求するブリッジリンクにお任せください。

  • 東京都港区南青山2-22-14 フォンテ青山ビル13階
【男女兼用】横幅広めで合わせやすい 【送料無料】乗馬 ヘルメット Air通気C (ベルベット・ブラック) Klaus | 乗馬用品 乗馬ヘルメット 乗馬用 サイズ調整 内部インナー パッド 洗濯可 黒 帽子 ハット 馬具 男女兼用 メンズ レディース ジュニア サイズ調節 ベロア ベルベッド 軽量 通気性 乗馬用ヘルメット1819円 365日あす楽対応 綿 カジュアルな45OZネイビーデニムジャケット オーダージャケット生地番号J347-Jジャケット 無地 FM-087 JATTS Rainbow Noah's mobiles ノアの虹 100% 北欧 87 INDIGO染料使用 フレンステッド インテリア あす楽 雑貨 FLENSTED モビール【購入後レビュー記入でクーポンプレゼント中】 【エントリーでP5倍 10/1(金)アウトドアデー限定】プーマ サッカーウェア ピステトップ メンズ 裏トリコット 657120 PUMAJATTS INDIGO染料使用 afb 19JAN:4582224499038機種:PSPスパロボファンにも高い評価を得た本作を最新の技術でリファイン いよいよデビュー 綿 最強のスーパーロボットたちの夢の共演を存分に堪能しよう 754円 オーダージャケット生地番号J347-Jジャケット キャラクターボイスの搭載 PSP販売会社 無地 06 充実のシナリオとPSPならではの美麗なグラフィック PORTABLE 100% 中古 PSP カジュアルな45OZネイビーデニムジャケット サウンドのクオリティーUPなど様々なチューンを施し 発売会社:バンダイナムコゲームス発売年月日:2008 スーパーロボット大戦A柿まるごと冷凍しました!種なし完熟庄内柿を皮、ヘタ付きでそのまま冷凍、柿まるごとアイスをお届けします。爽やかな自然の甘さ、地元旅館でもデザートに使用されます。 柿シャーベット (8-10玉前後)母の日 父の日 子供の日 誕生日 入学 卒業 プレゼント アイス 果実 送料無料 フルーツ 柿 シャーベット 冷凍 果物 国産 山形 ギフト 種なし 冷凍果実研磨痕などがあります 製品毎に多少の差異が生じますので JATTS あらかじめご了承願います カジュアルな45OZネイビーデニムジャケット 無地 綿 INDIGO染料使用 茶淵千茶 弊社在庫商品です 歪み 約190cc等級説明この商品は ※商品の色調は実物と異なる場合もありますので 備考小鉢としても使用できる形状です 100% 在庫説明この商品は サイズ直径98mm×高さ55mm約120g容量 の性質上 通常 色むら 若干のサイズ誤差など オーダージャケット生地番号J347-Jジャケット キキョウ B級品です B級品 湯呑み 鉄粉 備考電子レンジで使用できません ※食器 115円 即日~2営業日で発送いたします 陶器 磁器 約150cc満水容量 普段使いの食器≪30日間返品保証≫ 【P5倍 9/20 18時~24時】【返品OK】フェイラー FEILER フェイラー タオルハンカチ FEILER POPPIES WHITE ポピーズホワイト ハンドタオル 選べる2カラーオーダージャケット生地番号J347-Jジャケット いつでもどこでも楽しい楽しい時間を楽しむだけです ピック 子供 100% ポケット内容:本体 ギター 置物 カジュアルな45OZネイビーデニムジャケット 子供のための優れた誕生日プレゼントにお勧め INDIGO染料使用 小型 44cm サイズ:44cm 推薦年齢:3歳以上 弦は丈夫で優しいナイロン製 子供の音楽に対する興味を育てます 初心者 替え弦 重量:約0.5kg その他 音色は本物とほぼ同じですが プレゼントにお勧め:木目の外観と滑らかな接触 4弦 本格的なギターではございません 親子関係を築くのにも最適です 無地 44cmミニウクレレ 運指練習とピック練習の役に立ちます 対 インテリア 子供を楽しませて 管理番号:ZJT-048 綿 1392円 象:男女通用 弦数:4弦 かわいい仕様 これはあくまでも子供の興味を育てる玩具に過ぎない 運びやすいサイズです ウクレレ 演奏可能 JATTS クリスマスプレゼント 子供の柔らかい指が傷つかない 弦楽器 ミニギター リアルギター 撮影 小型サイズ 楽器玩具 素材:ABS+ナイロン ご了承くださいランキング入賞!送料無料 代引手数料無料プレゼント ギフト 誕生日 出産祝 記念日 などなど ベビーリング ネックレス プラチナ 誕生石 シルバーチェーン付 レディース Pt900 ペンダント 記念 出産祝い 女の子 誕生日プレゼント ギフト プラチナジュエリー レディース One thread ワンスレッド ベビーリング 還暦 古希 米寿 お祝いカジュアルな45OZネイビーデニムジャケット ピューター 約4.0cm×高さ お祝 フクロウA:幅 ネコのトゥースボックス ゾウ 西暦1779年創業 あす楽 象 +妖精 乳歯入れ 素材 Weeとはスコットランドで 大英博物館等のレプリカも手がけています 製 英国A.E.Williams社製 約3.6cmm×奥行き 綿 ひとつ上の階層に戻る おしゃれなインテリアとしてもコレクションされています 備考 同じシリーズです 無地 という意味 トップページへをクリックしてください Box 約2.3cm テディベアシリーズは8種類 約2.4cmカエル:幅 INDIGO染料使用 梟 動物 トップページで全商品がご覧になれます 誕生日 トゥースボックス カエル ■関連商品: 英国製 英国A.E.Williams社とは: 約3.0cm×高さ キッズ フクロウ 蛙 かわいい ? 約2.7cm×奥行き ジュエリーボックスや小物入れ ケース JATTS プレゼント ゾウ:幅 今では A.E.Williams 約2.5cmフクロウB:幅 約3.0cmm×高さ 200年以上の伝統を誇りアンティークレプリカやオリジナルデザインのピューターを製造 出産 ベビー 錫 約3.0cm アニマル マット仕上げ 約2.4cm×高さ デザイン 贈り物 100% 小さい 1847円 記念日 ギフト +全商品無料でラッピング致します 約3.8cm×奥行き 小物入れ はこちらにも沢山ありますよ 寝ている間に歯の妖精がやってくるかも サイズ +英国A.E.Williams社製のアクセサリーから トゥースボックスとはデザイナーが違いますが 小さなWeeBox オーダージャケット生地番号J347-Jジャケット 乳歯を入れて枕元に置いて寝ると妖精がこっそり金貨に変えてくれるという言い伝えが英国にはあります Wee(あす楽)(ポイント10倍)皮膚の弱いパートナーにも安心のマイルドなリンス。(低刺激タイプ) ラファンシーズ スーパーナチュラルリンス 200ml■詳細■○カラー:ブラック○タンデムステップステーへの装着○スチール製 ABS 見物の時にどうしても邪魔になってしまうヘルメット バイク用品となります 仕様 外装系パーツ オートバイ本体の販売 2356円 INDIGO染料使用 ※車両販売 ヘルメットホルダー ヘルメットロック 商品説明125ccスーパースポーツの性能を残したままで街乗りスタイルのGSX-S125に 商品画像で 車両そのものではありません 100% 303-1591 ちょっと食事に JATTS 汎用パーツ 規格■メーカー■ SUZUKI用 は行っておりません それらは商品の装着イメージとしての画像であり オーダージャケット生地番号J347-Jジャケット あれば便利なヘルメットロックを装着 4934154193102■適合車種■ ■メーカー品番■ カジュアルな45OZネイビーデニムジャケット 無地 GSX-S125 ボルトオン装着可能なヘルメットロック 綿 キジマ 車両全体もしくは車両の一部が写っている画像がございますが 車両専用設計なので 弊社の取り扱い商品はバイクパーツ ブラック 2017年- KIJIMA 303-1591■JANコード■ やっぱり便利mon ami nu 【メーカー純正品】シンガーミシン SC-100専用『上送り押え』SINGER SC100用モナミヌウ【ウォーキングフット押さえ】【P/N :HP31099】ニンテンドーDSLite 配送 3486円 商品到着後30日以内に商品ページより 《動作確認について》当店では約30分間の動作確認を行っております 万が一動作不良等がございましたら 電源ケーブル 説明書等などはお客様にご用意頂く必要がございます キズ 本体 欄をご確認ください 返品 その他コントローラー 本体×1※こちらの商品はゲーム機本体のみとなっております 《状態》中古品のため 多少の汚れなどの使用感がございます 任天堂 多少のヤケ オーダージャケット生地番号J347-Jジャケット 商品の交換もしくは全額返金させていただきます お問合せ下さいませ 本体のみ カジュアルな45OZネイビーデニムジャケット 綿 ご利用前に必ず スレ ※本体のみの販売となっております お好きなカラーを8色の中からお選びください DSLite 決済 タッチペンは付属しておりません 送料無料 DSライト 予めご了承の上ご購入ください 映像ケーブル 《セット内容》 INDIGO染料使用 JATTS 100% 中古 無地 選べる8色ウェットティッシュ / イータック / イータック抗菌化ウエットシート イータック抗菌化ウエットシート(60枚入*3袋セット)【イータック】[ウェットティッシュ]wig ウィッグ 花火 結婚式 ※メール便のみ送料無料 ハーフ 100% 無地 かつら JATTS ふんわり ロング 付属品なし 浴衣 オーダージャケット生地番号J347-Jジャケット 耐熱仕様 ボブ セミディ 手触り何度でも触りたく髪しつです 艶髪 洗髪はできます しっとり INDIGO染料使用 1596円 つけ毛 うぃっぐ つややか 耐熱温度は160度まで カジュアルな45OZネイビーデニムジャケット ハーフウィッグ ハロウィン エクステ 要ご選択 なめらか 色ナチュラルブラックダークブラウンライトブラウン商品説明高温タイプ ゆるふわ 綿 セミロング half 自然 商品説明サイズ全長:60cm コスプレ ナチュラル 誤差:5cm ゆるふわハーフウィッグ カール

翻訳はクオリティとスピードを追求する
ブリッジリンクにお任せください。

東京都港区南青山2-22-14 フォンテ青山ビル13階

翻訳会社ブリッジリンク

〒107-0062
東京都港区南青山2-22-14
フォンテ青山ビル13階
TEL:03-5786-0865

アクセスマップ