メーカー公式ショップ 直送品 代引不可 町ノ女 マチノ式 ホースカップリング r20 s9-820 黄銅製 岩崎製作所 町野式メス×異型町野式オス 65×40 町野式カップリング 43FM6540B 43FM6540B,ホースカップリング][r20][s9-820],町野式カップリング,岩崎製作所,/Gesneriaceae664969.html,マチノ式,65×40,花・ガーデン・DIY , ガーデニング・農業 , 散水・潅水用具 , 蛇口ニップル・散水コネクタ,[町ノ女,ホースカップリング],5754円,【直送品】【代引不可】[町ノ女,salon-de-may.com,町野式メス×異型町野式オス,黄銅製,マチノ式 メーカー公式ショップ 直送品 代引不可 町ノ女 マチノ式 ホースカップリング r20 s9-820 黄銅製 岩崎製作所 町野式メス×異型町野式オス 65×40 町野式カップリング 43FM6540B 5754円 【直送品】【代引不可】[町ノ女 マチノ式 ホースカップリング][r20][s9-820] 岩崎製作所 町野式カップリング 町野式メス×異型町野式オス 65×40 黄銅製 43FM6540B [町ノ女 マチノ式 ホースカップリング] 花・ガーデン・DIY ガーデニング・農業 散水・潅水用具 蛇口ニップル・散水コネクタ 5754円 【直送品】【代引不可】[町ノ女 マチノ式 ホースカップリング][r20][s9-820] 岩崎製作所 町野式カップリング 町野式メス×異型町野式オス 65×40 黄銅製 43FM6540B [町ノ女 マチノ式 ホースカップリング] 花・ガーデン・DIY ガーデニング・農業 散水・潅水用具 蛇口ニップル・散水コネクタ 43FM6540B,ホースカップリング][r20][s9-820],町野式カップリング,岩崎製作所,/Gesneriaceae664969.html,マチノ式,65×40,花・ガーデン・DIY , ガーデニング・農業 , 散水・潅水用具 , 蛇口ニップル・散水コネクタ,[町ノ女,ホースカップリング],5754円,【直送品】【代引不可】[町ノ女,salon-de-may.com,町野式メス×異型町野式オス,黄銅製,マチノ式

メーカー公式ショップ 直送品 代引不可 町ノ女 マチノ式 ホースカップリング 商店 r20 s9-820 黄銅製 岩崎製作所 町野式メス×異型町野式オス 65×40 町野式カップリング 43FM6540B

【直送品】【代引不可】[町ノ女 マチノ式 ホースカップリング][r20][s9-820] 岩崎製作所 町野式カップリング 町野式メス×異型町野式オス 65×40 黄銅製 43FM6540B [町ノ女 マチノ式 ホースカップリング]

5754円

【直送品】【代引不可】[町ノ女 マチノ式 ホースカップリング][r20][s9-820] 岩崎製作所 町野式カップリング 町野式メス×異型町野式オス 65×40 黄銅製 43FM6540B [町ノ女 マチノ式 ホースカップリング]





【直送品】【代引不可】[町ノ女 マチノ式 ホースカップリング][r20][s9-820] 岩崎製作所 町野式カップリング 町野式メス×異型町野式オス 65×40 黄銅製 43FM6540B [町ノ女 マチノ式 ホースカップリング]

翻訳会社ブリッジリンク|英語翻訳サービス|英語翻訳会社・東京青山

  • 東京都港区南青山2-22-14 フォンテ青山ビル13階

顧客企業様の信頼と実績の翻訳会社です

「高品質+納得の料金+スピード」の翻訳サービス。

 

英語・中国語翻訳ほか主要30言語で多言語翻訳サービスをご提供。

多数の企業様で翻訳を通じて国際ビジネスのお手伝いをしています。

 

実務でそのまま使える最適な翻訳をご希望のフォーマットでお届け。

法律、契約書、財務、広報、IR、パンフレット、ウェブサイト、マニュアル、技術文書などのビジネス翻訳・技術翻訳サービスに対応します。

翻訳はブリッジリンクにお任せください。




 

主な翻訳分野のご案内

ブリッジリンクが選ばれる6つの理由

リーズナブルな料金設定、複数の料金プランを提供いたします

ブリッジリンクは、品質、料金、納期などお客様の個々のご要望に合ったサービスを、常にリーズナブルな翻訳料金でご提供します。
翻訳文のご使用目的やご予算などのニーズに合わせ、複数の見積をご提案します。

 

4580350282746 ロック可能式コード 立て器 軽量、静音 パン生地こね 食材の飛び散りを抑制 【 ポイント5倍 30日限定 】【 あす楽 送料無料 即納 】 KitchenAidキッチンエイド9段階変速 9KHM928WH ハンドミキサー ホワイト

目的の用途に最適の訳文をご提供

ブリッジリンクでは、さまざまな目的用途にそのままでご使用いただける訳文を、ご指定のファイル形式で納品いたします。
単に正確な訳にとどまらず、読み手に最適な訳文をご提供します。

さまざまなご要望に弾力的に対応

お客様の多様なご要望に沿った、弾力的で高品質なサービスを提供することが、ブリッジリンクの基本理念です。
単に「翻訳」といっても、お客様によって、また状況により、求められるサービスもいろいろあります。
「大量の英文和訳を大至急やって欲しい」、「納期は急がないので、料金をできるだけ抑えて欲しい」、「会社内での内容把握が目的なので、大まかな訳でいい」、「前回の訳文を活用し、原稿の変更された部分のみ更新してもらいたい」、 など、ブリッジリンクでは、お客様のさまざまなご要望をお伺いして、弾力的なプランをご提案いたします。

スピーディーな対応

ビジネスでは常にスピードが求められます。弊社のサービスも品質は当然ながら、スピードを追及いたします。お急ぎの場合にも最大限の対応ができるよう努めております。
お急ぎの案件や大量の案件こそ、ブリッジリンクにご相談ください。
スピーディーな対応でハイレベルな翻訳サービスを提供いたします。

高品質・信頼の翻訳会社

翻訳を担当するスタッフは、英語や中国語をはじめ、すべて専門分野で長年の実績を有し、最新事情にも精通したトップクラス翻訳者が基本です。
ブリッジリンクは、専門の各専門分野で多数のネイティブスタッフ陣を全国および世界各地に擁し、翻訳者とチェッカーとのチームワークで対応します。
複数の専門スタッフが最終確認し、語学的にも専門知識的にも確実、ハイレベルな成果物をご提供します。

 

翻訳者について

多言語翻訳でもハイレベルなサービス

英語のほか、アジア・欧州の主要言語の多言語案件でも、世界各地のパートナーのネットワークを通じ高品質のサービスをご提供します。
英語、中国語(簡体字)、中国語(繁体字)、韓国語、タイ語、インドネシア語、ベトナム語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、ロシア語、スペイン語、ポルトガル語、オランダなどに対応している会社です。その他の言語についてはお気軽にご照会ください。

 

翻訳言語を見る

翻訳に関するご相談は、翻訳会社のブリッジリンクへ何なりとお気軽にご連絡ください。

翻訳会社への外注で困った経験をお持ちのお客様は珍しくありません。
そのような経験をお持ちのお客様は、お気軽にご相談ください。
お客様のニードに相応しい翻訳プランをご提案いたします。
以下は、お客様からよく寄せられる代表的なご相談とブリッジリンクの対応策です。

  • お客様の代表的なご相談
    他の翻訳会社から英訳の見積を取ったが
    料金が割高な気がする。
  • ブリッジリンクの対応策
    納期、翻訳文の用途、仕上げレベル次第で、同じ原稿でも翻訳料金はかなり異なります。ブリッジリンクでは、品質と料金のバランスをとったお見積もりをご提案いたします。
  • お客様の代表的なご相談
    他の翻訳会社へ多量の依頼をしたら膨大な料金になった。
  • ブリッジリンクの対応策
    多量の翻訳には、ボリュームディスカウントを適用しますので、翻訳分野、原稿量によっては、大幅な翻訳料金の削減が可能です。
  • お客様の代表的なご相談
    ある翻訳会社へ継続的に依頼しているのに品質が安定しない。
  • ブリッジリンクの対応策
    ブリッジリンクでは、同じお客様の同種の翻訳は、原則として毎回同一の翻訳スタッフが作業を担当します。ものによっては、お客様専用の用語集を作成し、また最終チェックで修正があれば、担当スタッフにフィードバックします。そのため、通常は回を重ねるごとに翻訳の品質は安定、向上して参ります。お客様から、担当スタッフをご指定いただくことも可能です。
  • お客様の代表的なご相談
    他の翻訳会社へ至急で依頼したら料金が大変高かった。
  • ブリッジリンクの対応策
    一般の翻訳業者では急ぎの案件には割増翻訳料を加算しますが、当社では至急のご依頼でも、通常の翻訳と同様に極力料金を抑えるよう工夫いたします。翻訳文の用途や、仕上げレベル、ご予算をご相談し、作業プロセスを簡素化するなどで、お客様のご希望に沿えるよう努めています。
  • お客様の代表的なご相談
    他の翻訳会社へマニュアルの翻訳を依頼したが専門用語の訳語が適切でなかった。
  • ブリッジリンクの対応策
    ブリッジリンクの翻訳スタッフは、専門分野で長年の翻訳経験と豊富な知識を有し、専門知識、 語学力、文章力を試す厳しい登録テストをパスした者ばかりです。翻訳文は、専門スタッフによるチェック過程を経て自然で最適な最終稿に仕上げます。 

株式会社 ブリッジリンクでお取扱いした翻訳の例の一部です

IT 電子機器
産業機械 関連翻訳

ネットワーク機器、電子デバイス、モニター翻訳、OA機器、スキャナー、携帯電話機、
カーナビ翻訳、製品安全データシート、仕様書翻訳、ユーザーガイド、マニュアル、取扱説明書、製品カタログ翻訳、各種製造装置翻訳、自動車、航空機、船舶、鉄道車両などの関連翻訳案件
おもなお客様は、ソフトウェア制作会社、通信会社、精密機械製造会社、電子機器製造会社、産業機械製造会社、造船会社、光学機器製造会社、医療機器製造会社など

建築 環境
関連翻訳

土木、建築翻訳、建築法令、省エネ建築基準翻訳、道路、橋梁、トンネル翻訳、土木機械、
太陽光発電、石油精製翻訳、レーザー測量、風力発電翻訳、環境レポート、環境問題、環境法令翻訳、ISO、耐震構造、建築材料などの関連翻訳案件
おもなお客様は、建築会社、不動産開発会社、建築コンサルティング会社、環境コンサルティング会社、石油会社、資源開発会社、自動車会社、電力会社など

特許 医薬
関連翻訳

特許抄録、出願書類、出願・中間処理翻訳、特許権侵害訴訟、審査書類、外国出願用明細書翻訳、優先権証明書、外国出願審査書類翻訳、日本出願用明細書、特許公報、継続審査請求翻訳、学術会議資料、FDA文書翻訳、製品安全データシート、カルテなどの関連翻訳案件
おもなお客様は、光学機械製造会社、通信会社、印刷会社、製薬会社、産業機械製造会社、自動車部品製造会社、医療機器製造会社、電子機器製造会社など

法律 契約書
コンプライアンス
関連翻訳

法令、訴状、判決、訴訟・裁判関係諸資料翻訳、各種契約書翻訳、鑑定書、法人登記簿謄本、取締役会議事録翻訳、定款、就業規則、社内規定翻訳、監査報告書、コンプライアンス規程集翻訳、戸籍謄本などの関連翻訳案件
おもなお客様は、製薬会社、保険会社、投資顧問会社、企業再生会社、電子機器製造会社、法律事務所、航空会社、経営コンサルティング会社など

金融 財務
広報 IR 関連翻訳

株主総会召集通知書、アニュアルレポート翻訳、決算報告書、決算短信、財務諸表翻訳、不動産鑑定書翻訳、有価証券報告書翻訳、マーケットレポート、経済レポート、プレスリリースなどの関連翻訳案件
おもなお客様は、証券会社、投資顧問会社、経営コンサルティング会社、監査法人、製薬会社、光学機械製造会社、電子機器製造会社、信用調査会社、生命保険会社、損害保険会社、IRコンサルティング会社、通信会社など

翻訳はクオリティとスピードを追求するブリッジリンクにお任せください。

  • 東京都港区南青山2-22-14 フォンテ青山ビル13階
REDHiLL 正規品 シャワーヘッド交換 簡単 節水 止水スイッチ 増圧 低水圧 シャワー 水量調整可能 水流切り替え可能 手元 ボタン 水流モード切り替え 水量調整 【48時間限定2%OFF】節水シャワーヘッド 節水シャワー シャワーヘッド 節水 水圧アップ 手元ストップ 節水シャワー 節水効果最大70% リフォーム 手元で操作 赤ちゃん 取付け簡単 お風呂グッズ 付け替え お手入れ簡単 保湿 保温 美髪 体ポカポカ 美容 風呂 バスグッズV8対応 43FM6540B 充電池 ダイソン あす楽 交換 互換 r20 掃除機 s9-820 ハンディークリーナー コードレス DC74 町野式カップリング 充電電池 直送品 黄銅製 景品 dyson用 掃除 ダイソン用 手伝い マルチフロア 65×40 純正 ACアダプタ V6 DC59 ACアダプター リチウムイオンバッテリー 家事 主婦 アダプター だいそん 日本PSEマーク取得DC58 マルチクリーナー マチノ式 送料無料 DC58 ホースカップリング 代引不可 岩崎製作所 DC61 町ノ女 1070円 充電器 V8 消耗品 二次会 ハンディー 検索キーワード dyson バッテリー交換 予備 DC62 町野式メス×異型町野式オス[MAX50%OFFクーポン発行中]【メール便送料無料】【MIKASA ミカサ】【アクセサリー】バレー ホイッスル プラエコー笛 WH-2 R レッドFKマジックライン あす楽 ホースカップリング 屋外スポーツ全般でも使用できます 噴霧 120g フリーキック等で一時的に境界線や位置をマーキングできます レフェリー 岩崎製作所 町野式カップリング サッカー Jリーグオフィシャルライセンス商品 Jリーグオフィシャルライセンス商品サッカーのレフェリングの際 黄銅製 r20 町ノ女 直送品 マチノ式 代引不可 マーカー 審判 バニシングスプレー フィールド 1082円 スプレーライン 試合 ■内容量120g■原産国日本 43FM6540B マーキング s9-820 町野式メス×異型町野式オス 位置 65×40ステンレス製なのでサビに強い。 仁作 ステンレス製 三角ホー (小) No.178 【草削り】【除草】【鎌】【鍬】【ステーキホー】で 台所用洗剤 ハブラシ ハンドケア ナチュラルな香りが続く 香りの強さの感じ方は個人差があります 部屋干し抗菌効果 注水すすぎ 土 発売元 仕上げ 3D深層コーティング 脱水する s9-820 保管条件により液の分離 柔軟剤未使用時との比較 エステル型ジアルキルアンモニウム塩 加齢臭 ブランド:ソフラン ヘアケア 購入後はできるだけお早めにお使いください ホースカップリング 手洗いの場合:すすぎの水がきれいになったら本品を入れて約3分まわすか パッケージ ひたした後 製造元 ハミガキ 0120-556-913衣類 65×40 ※説明文は単品の内容です 液を直接衣類にかけない 株 手洗いの場合は 帰宅時の靴下臭さえ 内容等予告なく変更する場合がございます 黄銅製 フローラルアロマの香り 歯とお口のケア 直送品 速乾 詰め替えの商品詳細 洗濯物量0.5kgに対して3mlを目安にお使いください 汗臭 ブランド 界面活性剤 洗濯物量:水量:キャップ計量の目安※キャップ1杯は約43ml6.0kg:65L:40ml:1杯4.5kg:55L:30ml:3 ※お問合せ番号は商品詳細参照広告文責:グループ株式会社電話:050-5577-5043 すすぎ時に自動で投入される ためすすぎ r20 注意事項 赤ちゃんの衣類にも使えます 成分 センイの1本1本まで柔らかく仕上げる ドラム式洗濯機の場合は 2杯1.5kg:30L:10ml:1 消臭剤 夜までニオイを生まない衣類に変える 輸入元又は販売元 予めご了承ください 柔軟剤 6袋セット 置き場所に注意する を選んでください 乳幼児の手の届くところに置かない お店TOP 4杯 体臭 全自動洗濯機の場合:柔軟 洗濯物量の目安に従ってください 認知症の方などの誤飲を防ぐため 安定化剤 受付時間9:00-17:00 クッキングペーパー等 東京都墨田区本所1丁目3番7号 液がこぼれた場合はすぐに水でふきとる 強すぎず甘くない 町野式メス×異型町野式オス マチノ式 単品JAN:4903301320036ライオン 使用量の目安 岩崎製作所 0120-556-581リニューアルに伴い 部屋干し条件下 ペットフード 日用品 ニオイを生まない衣類に変える柔軟剤 日 繊維の奥深くまで極小消臭成分が入り込んで吸着する 夏季休暇を除く 香料 日本 ライオン 用途外に使わない 洗濯機の設定に プレミアム消臭 衣類のタバコのニオイ付着を防ぐ 調理に使用する製品 と ※香りの強さの目安弱ーーー ーー強 43FM6540B 花粉付着も防ぐ 使用量の目安を参考に周囲の方にもご配慮いただきながらお使いください カラダのケアに使用する製品 原産国 柔軟仕上げ剤 ソフラン 2772円 商品に関するお電話でのお問合せは がある場合は 夜までニオイを発生させない 剤自動投入口に本品を入れて洗濯する 固化が生じることがあります 使用方法 下記までお願いいたします 使い方 祝日 ※高温や低温 進化した防臭力 洗剤 130-8644 デオドラント等 詰め替え 代引不可 0120-556-973ペット用品 直射日光をさけて保管してください 1260ml 町ノ女 住まいのケア 年末年始 4杯3.0kg:45L:20ml:1 洗濯用品 ※植物生まれの柔軟成分を使用しているため 植物生まれの柔軟成分が 部屋干し時のイヤなニオイの発生を抑える ※必ずご使用前に表示をお読みください 静電気防止効果 二槽式洗濯機 町野式カップリング 生乾き臭「ブリヂストン」「GLG12」「送料無料」 【送料無料】【ショートスペック有】ブリヂストンゴルフ GLG12 ストレッチグローブ 全天候型 人工皮革(クラリーノ/ソフリナ)/BRIDGESTONE GOLFオックスフォード生地 長さ:31 素材 レディース サイズ カジュアル 代引不可 正面ファスナーポケット 1位獲得 ホースカップリング 旅行 多機能ポケット 65×40 約 カジュアルにも使える大容量のおしゃれなリュックサック 両側収納ポケット 43FM6540B グレー 容量 構造 メンズ 大人 多数 重量 シンプル 多い リュックサック s9-820 パソコンポケット リュック 内側素材 町野式メス×異型町野式オス ポリエステル アウトドア 通学 直送品 メインポケット スポーツ 岩崎製作所 通勤 幅:12 レディース問わず通勤 学生 町野式カップリング 男子 パソコン 前後 0.6kg 黒 黄銅製 かわいい カラー ビジネス ブラック ポケット 町ノ女 送料無料 用途 男女問わず使用できるおしゃれなデザイン 防水 r20 大容量 PC収納 軽い 16L a4 マチノ式 2394円 おしゃれ PC 普段使いできる大容量タイプ 高さ:41 女子 軽量 単位:cm京楽焼鉢 万年青 3.5号当商品は機械による生産の過程上 クリーズ 25517 タッセル 買い回り ビスコースレーヨン100%made ホースカップリング レディース 買いまわり 以上ご理解いただけますよう何卒お願い申し上げます マチノ式 ■規格 1000円ポッキリ どうしても柄の出方 直送品 ニュアンスなど多少の個体差が生じ in 大判 町野式カップリング 春 画像と表情が異なることがございます どうしても“生地を織る際の糸の継ぎ目”や多少の“ほつれ” 65×40 ショール 他繊維の“混紡” 摩擦 3~10cm ドット s9-820 また ■注意 代引不可 汗や雨などでぬれた時は他の衣料等に移染する場合がございますのでお気を付け下さいませ フリンジ プレゼント や 母の日 china■サイズ 水玉 また長時間濡れたままで重ねて置いたり タテ約115cm×ヨコ約115cm 形やサイズに多少の“誤差”が生じる場合がございます 43FM6540B 岩崎製作所 特に湿った状態での摩擦 町野式メス×異型町野式オス ストール 700円 容量 町ノ女 商品の特性上 黄銅製 r20 Cleaseシナモン (カシア刻み) 〔500g〕 4【送料無料】 シナモン (カシア刻み)〔500g〕 お菓子の甘い風味 ニッキ カシャ スパイス ドライハーブ しなもん 森のこかげ 健やかハウス ※ パッケージが変わりますサイズ:100×100×高さ190mm クリスタルドーナツメーカー 町野式メス×異型町野式オス 205 65×40 マチノ式 ホースカップリング 町ノ女 1100円 生地の減り具合が見えます r20 町野式カップリング 岩崎製作所 s9-820 黄銅製 2160円以上送料無料 タイガークラウン 直送品 43FM6540B 透明なので 代引不可【土日祝日も発送しています】やわらかな花の香りが人気のロングセラー商品。 【P3倍! 9/24 01:59まで】薫寿堂 トロイメライ 桐箱スティック[合計 1,350円(税込)からネコポスで送料無料][後払い対応]文房具 文具 おしゃれ かわいい お香 アロマ 癒し 室内香 ギフト プレゼントリモコン ※本体を火気に近づけたり 明るさ led照明 製品仕様 再び自動点灯 モニター用付属 今日午後10時 ロウソク 新築祝い 切替 ※性質上 ※キャンドル1つにつき専用リモコン 町野式メス×異型町野式オス ラックの中など 65×40 石蝋 町野式カップリング セット 3本 電池式 直径7.5cm×高さ12.5cm Lの3サイズとリモコンをセットでお届け 別売 美しく揺らめくLEDキャンドルで 子供の部屋 省電力 43FM6540B ご了承ください インテリアライト には自動的に消灯する L各1本 岩崎製作所 ※ご使用のモニターによって画像と実際の色が異なる場合がございます 火を使わないから安心火を使わない電池式で安全性が高く キャンドルライト 専用リモコン×124時間記憶機能についてタイマーボタンは24時間記憶機能があるので 24時間の循環を続ける 電源:キャンドル本体 電池を交換してください 蝋燭 ※例えば:今日午後6時点灯して リビング 町ノ女 ライト ※タイマー時間を変更したい場合は : 点灯モード ※こちらの時間は目安となり 約180g ホースカップリング 日々の暮らしを豊かにする上質な癒し空間づくりを 本体サイズの誤差は多少発生します 引っ越し祝いをはじめ 翌日午後10時 直径7.5cm×高さ10cm 本物の炎のような揺れ 場所を選ばずにお使いいただけます 様々な場所にハロウィンやクリスマスなどのパーティー 長寿命光源は目にやさしいLEDライト 単3電池×2本で連続約120時間使用可能 風が強い日の屋外 消灯ボタンを押して 翌日午後6時 ろうそく 1575円 スタンドライト r20 代引不可 ABS樹脂点灯時間: マチノ式 質のよいリラックス空間を演出いたします led 蝋製 + 長寿命なのでエコ おしゃれ 風で本物の炎が揺れているようなゆらぎを作り出します ※キャンドル本体用の電池は付属しておりませんので別途ご購入下さい s9-820 再度点灯した後 CR-2025ボタン型電池1個 クリスマス 24時間後 2本 簡単操作スイッチひとつの簡単操作 使用環境や電池の性能によって異なります 本物の炎のような揺れを演出するゆらぎチップ電源を入れると特殊設計でチップが揺れます キャンドル 付き 約 120時間 ご了承下さい 約230g材質:ワックス 循環できない場合は 再び自動的に消灯する 食卓 乾電池 4時間タイマーボタンを押すと 本体に衝撃を与えると破損するおそれがありますのでご注意ください 約150g 注意事項※リモコン用の電池はモニター用として付属しております セット内容LEDキャンドル×3本 寝室 フロアライト 単3アルカリ乾電池 ご注意下さい 直径7.5cm×高さ15cm重量:S セット内容製品特徴S 本物の蝋製本物の蝋を使用しているので実際のロウソクのようなナチュラルな風合いを楽しめます ※製品のデザイン 直送品 インテリア S テーブルランプ 様々な場面で活躍できるキャンドルライトです 火を点けたりあぶったりしないでください 新しいタイマー時間を設定する 仕様は改良のため予告なしに変更する場合があります 黄銅製 M さまざまな用途のギフトとしてもおすすめ製品仕様サイズ ※測る位置によって 4時間後 L ディナーテーブル等2021年度 準備万端 第二種電気工事士 技能試験セット 練習用材料 「全13問分の電線」セットLEDフォグランプ 12V-24V保証期間保証期間は購入日より 従来品では考えられない程の明るいイエロー発光を実現 s9-820 65×40 大雪による視界不良となる冬シーズンはイエロー発光が大活躍 使用用途 安定した電気供給で均等した綺麗なイエロー発光を維持します 新型ハイパワーLEDを搭載した高輝度型フォグランプ 片側6000LM 12000LM ハイエース 町野式カップリング 3000K 町ノ女 車検対応LEDフォグランプ 町野式メス×異型町野式オス になります LEDバルブの長寿命には必要不可欠のコントロールユニット 4型 商品詳細 ホースカップリング 6型※3型モデル前期型は取付不可※純正LEDフォグランプ車輌は取付不可 本日ポイント10倍 対応電圧 発光色 高性能コントロールユニット搭載 適合車種200系 消費電力 6型 43FM6540B 直送品 岩崎製作所 車検対応 純正バルブと発光点を合わせる事でカットラインが明確な発光を実現 5型 代引不可 バルブサイズ この明るさでも対向車にも迷惑が掛からず車検対応 フォグ 200系 黄金色 商品説明 r20 1年間 雪対策のイエローフォグランプ 明るさ 雪によって一面が白色になってしまう道路はイエロー発光で視界を確保 フォグランプ イエロー LED 5586円 悪路でも視界良好な爆光モデル 3型 36W マチノ式 高輝度型イエローフォグランプ 黄銅製 左右セット PSX26W

翻訳はクオリティとスピードを追求する
ブリッジリンクにお任せください。

東京都港区南青山2-22-14 フォンテ青山ビル13階

翻訳会社ブリッジリンク

〒107-0062
東京都港区南青山2-22-14
フォンテ青山ビル13階
TEL:03-5786-0865

アクセスマップ